1 INFO 4/24
2 Vereine 33 Familienverein Mikado 34 Heimetchor Limmiggruess 37 Seniorenrat 38 Seniorenclub 40 Turnverein Oetwil-Geroldswil 44 Kreismusik Limmattal 45 Natur- und Vogelschutzverein 46 Bibliothek Gewerbe 48 HEV Kirche 49 Silvestergottesdienst 49 Fiire mit de Chliine 50 Gospelkonzerte in Weiningen 51 Agenda Politik 52 FDP 53 Grüne 54 Die Mitte 55 SVP 56 SP Impressum Herausgeberin: Gemeinde Oetwil an der Limmat, Alte Landstrasse 7, 8955 Oetwil an der Limmat, 044 749 33 66, www.oetwil-limmat.ch Adresse der Redaktion: Redaktion Info, Alte Landstrasse 7, 8955 Oetwil an der Limmat, redaktion@oetwil-limmat.ch Druck: Rüegg Media AG Gestaltung / Layout / Produktion: RTK Medientechnik AG Redaktionsschluss 2025: 27. Februar 2025, 5. Juni 2025, 4. September 2025 und 20. November 2025 Fotowettbewerb-Cover Dieser Wettbewerb ist unbefristet. Er ermöglicht, schöne Ecken vom bekannten und unbekannten Oetwil im Wandel der Jahreszeiten abzubilden. Titelbild «Kreisel im Winter» von Herbert Brändle Gemeinde 3 Vorwort 4 Aus den Verhandlungen des Gemeinderates 6 Dienstleistungen über die Feiertage 7 N ewsletter und das INFO online 8 Fotowettbewerb 9 Zweiter Oetwiler Kreisel endlich geschmückt 10 Mitteilungen der Steuerabteilung 11 Erfolgreicher Clean-Up-Day 2024 12 Personenunterführung Limmattalstrasse 13 eBaugesuche 14 Entsorgungskalender 2025 15 A ktuelle Änderungen bei den Sozialversicherungen 16 Natalie, wie geht’s dir? 18 Invasive Pflanzen und Tiere 19 Dry January 2025 20 Feuerwehr 22 Fahrdienst 23 Gesundheit und Alter rechtes Limmattal 24 Spitex rechtes Limmattal 25 Moschtete 26 Duo Lapsus 27 Gesundheitstag 2024 28 Jubilarenanlass 29 M arius von der Jagdkapelle 30 Oetwiler Neujahrs-Apéro 31 Promenade Lumière 32 Kulturkommission: Zum Vormerken 21 33 26 34
3 Vorwort Ich knüpfe an die letzte Ausgabe des INFO Ende September 2024 an. Da der Redaktionsschluss dieser Gemeindenachrichten immer etwa drei Wochen vor dem Erscheinungsdatum dieses Heftes liegt, gibt es immer eine gewisse Verzögerung der Informationen. Zum Zeitpunkt des Schreibens des letzten Vorwortes lag die Urnenabstimmung vom 22. September 2024 zum Vollbeitritt Zweckverband «Polizei rechtes Limmattal» noch vor uns. Ihr überzeugtes «JA» freut den Gemeinderat sehr und bestätigt uns, dass der Schritt richtig ist. Was heisst das nun? Die Gemeinde Oetwil an der Limmat wird per 1. Januar 2025 ein vollwertiges Mitglied im Zweckverband (sie war zuvor lediglich ein Mitglied mit Anschlussvertrag), was uns mehr Mitspracherecht und Mitbestimmung einräumt. Von Seiten der Bevölkerung gab sicher das Gefühl nach mehr Sicherheit den Ausschlag zu diesem eindeutigen Resultat. Nicht nur Oetwil hat dieser Abstimmungsvorlage klar zugestimmt, sondern auch Geroldswil als neues Mitglied im Polizeiverbund sowie die Gemeinden Weiningen und Unterengstringen als bisherige Vollmitglieder waren klar dafür. In allen vier Gemeinden wurden JA-Anteile von zwischen 85 und 94 Prozent erzielt. Besten Dank für Ihr Vertrauen. Wir gratulieren ebenfalls Herrn Enrico Denicolà zur Wahl als Friedensrichter für die restliche Amtsperiode bis 2027. Auf dem Titelbild dieser Ausgabe sehen Sie den wunderbar verschneiten Schmuck des neuen Kreisels mit sehr stimmungsvoller Beleuchtung. Diese «Kunst-Installation» hat ein offenbarer «Kreiselfan» selber arrangiert (entspricht nicht der Standardbeleuchtung) und mit dem Bild an unserem Fotowettbewerb teilgenommen. Besten Dank dafür. An der Gemeindeversammlung vom 26. November 2024 haben Sie «JA» gesagt zu einem für den Gemeinderat und die Gemeinde Oetwil an der Limmat wichtigen Projekt – der Sanierung der Liegenschaften Dorfstrasse 39 bis 43, welche unsere Hauptliegenschaft für die Unterbringung von Asylsuchenden darstellt. Das ganze Gebäude ist stark sanierungsbedürftig und muss, um den Zerfall abzuwenden, dringend saniert werden. Das Projekt beschäftigt den Gemeinderat schon eine Weile und hat in der Vergangenheit auch zu vielen Diskussionen in der Bevölkerung und an früheren Gemeindeversammlungen Liebe Oetwilerinnen, liebe Oetwiler geführt. Wir haben Ihnen immer versprochen, dass Sie über den Sanierungskredit abstimmen dürfen. Das durften Sie nun, obwohl sich die Vorzeichen im Verlaufe der Zeit etwas verändert haben. Da sich das Gebäude in solch einem desolaten Zustand befindet und unbedingt saniert werden muss, ist der grösste Teil der Kosten gebunden. Die Gebundenheit von Ausgaben definiert sich über eine zeitliche und sachbezogene Dringlichkeit, welche nicht aufgeschoben werden kann. Konkret bedeutet das, dass der Gemeinderat in eigener Kompetenz entscheiden darf und nicht erst die Zustimmung des Souveräns an der Gemeindeversammlung abwarten muss. Vorliegend haben wir die gebundenen Kosten für die dringendste und nötigste Sanierung in der Höhe von CHF 1’687’000.– veranschlagt, welche in gemeinderätlicher Kompetenz hätten gesprochen werden können. Wir sind aber sehr glücklich und froh darüber, dass Sie an der Gemeindeversammlung der Gesamtsanierung in der Höhe von CHF 1’898’000.– mehrheitlich zugestimmt haben. Wir reden hier über sehr viel Geld, das ist uns bewusst. Dennoch entspricht dieser Betrag der nötigen Sanierung des Gebäudes. Seien Sie versichert, dass damit keine unnötigen Arbeiten ausgeführt werden. Herzlichen Dank. Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam freuen sich, Sie an den Adventssonntagen jeweils um 17 Uhr auf dem Dorfplatz begrüssen zu dürfen und sich mit Ihnen bei Glühwein, Guetzli und stimmungsvollen Konzertklängen auf Weihnachten einstimmen zu können. Stossen Sie mit uns am 2. Januar 2025 auf das neue Jahr an und geniessen Sie die Ausstellung zum Thema «Ode an die Limmat». Bis dahin wünschen wir Ihnen eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit im Kreise Ihrer Liebsten. Ihre Gemeindepräsidentin Rahel von Planta
4 Gemeinderat Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Kreditbewilligungen CHF 20’355.25 inkl. MWST Für die Revision des Schmutzwasserpumpwerks Limmatwiese. Kreditabrechnungen CHF 42’663.30 inkl. MWST Für die Sanierung des Trinkwasserbrunnens «Schmittengasse». CHF 24’414.30 inkl. MWST Für die Erneuerung der Treppenliftanlage in der Gemeindescheune (Schmittengasse 3). CHF 121’784.85 inkl. MWST Für die Sanierung der Wasserleitung an der Herbstrasse. CHF 59’519.15 inkl. MWST Für die Erneuerung der Fenster inkl. Läden im Spycher (Schmittengasse 1). CHF 29’533.00 inkl. MWST Für die Erneuerung der Aussentreppenanlage bei der Personenunterführung Limmattalstrasse. CHF 170’688.17 inkl. MWST Für die Sanierung der Wasserleitung Dorfstrasse, Schulhausstrasse bis Rebweg, Ersatz und Neubau (Gesamtkosten). Ausserdem ... … hat der Gemeinderat das Budget 2025 der Politischen Gemeinde, den Finanz- und Aufgabenplan 2025–2028, den Strategie- und Finanzplan 2025–2028 sowie den Beleuchtenden Bericht zuhanden der Gemeindeversammlung vom 26. November 2024 verabschiedet. Die Unterlagen können jeweils zusätzlich auf der Website der Gemeinde eingesehen werden. … hat der Gemeinderat eine Überprüfung der Strategie- und Finanzplanung 2024 und Folgejahre vorgenommen und sich über gewisse strategische Themen auseinandergesetzt. Die strategischen Ziele werden jeweils jährlich in einer Klausurtagung des Gemeinderates überprüft und finden sich im jeweiligen Strategie- und Finanzplan wieder, welcher der Bevölkerung öffentlich zugänglich gemacht wird. … hat der Gemeinderat den Springereinsatz von Herrn Hansueli Brechbühler der Firma Steinmann + Partner GmbH, Volketswil, für die Tiefbauabteilung im Rahmen eines Teilzeitpensums mit Wirkung ab 28. Oktober 2024 bis auf Weiteres genehmigt. Dieser ist aufgrund der Vakanz sowie der anstehenden Tiefbauprojekte notwendig. … hat der Gemeinderat die Budgets 2025 der Gruppenwasserversorgung (GWV GOW), des Wasserwirtschaftsverbands Limmattal (WVL), der Anlaufstelle Gesundheit und Alter rechtes Limmattal, des Zweckverbands Feuerwehr Geroldswil-Oetwil an der Limmat sowie des
5 Zweckverbands Friedhofverband Weiningen genehmigt. … wurde die Abrechnung des Amtes für Jugend und Berufsberatung Region Süd/ Dietikon über die Alimentenbevorschussung für das 3. Quartal 2024 mit einer Gutschrift von CHF 7’565.95 genehmigt. … hat der Gemeinderat den Konzessionsvertrag mit der Firma RecyPac, Zürich, für die Nationale Kunststoffsammlung mit Wirkung ab 1. Januar 2025 bis 31. Dezember 2028 genehmigt. Die Informationen sind dem Entsorgungskalender 2025 zu entnehmen. … wurden diverse Abrechnungen von Grundstückveranlagungen genehmigt. … hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen – unter diversen Bedingungen und Auflagen – erteilt: • an Trimuvedis (Schweiz) AG, Geroldswil, für den Umbau und die Renovation im Innenbereich der bestehenden Liegenschaft an der Rebackerstrasse 33 • an die Politische Gemende Oetwil an der Limmat, für die Sanierung und Umnutzung der Scheune zu zwei Wohnungen an der Dorfstrasse 44 und 44.1 • an Umiker, Franco, für den bereits erstellten Holzsichtschutz an der Hüttikerstrasse 47. … hat der Gemeinderat diverse Baugesuche aufgrund der Schlussabnahme abgerechnet und von der Kontrolle abgeschrieben. … hat der Gemeinderat die Abordnung der Vorstandsmitglieder des Zweckverbands Polizei Rechtes Limmattal ab 1. Januar 2025 bis zum Ende der Amtsperiode 2022 bis 2026 vorgenommen. Der Sicherheitsvorstand und der Gesundheitsvorstand (als Stellvertreter) wurden in den Vorstand bestimmt. … wurde ein Gesuch um ordentliche Bürgerrechtsaufnahme in das Bürgerrecht der Gemeinde Oetwil an der Limmat – unter Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechts und der eidgenössischen Einbürgerungsbewilligung – erteilt. Dabei handelt es sich um eine Person mit deutscher Staatsangehörigkeit. … wurde einem Gesuch um ordentliche Einbürgerung mangels Erfüllung der Einbürgerungskriterien nicht zugestimmt. … wurden zwei Waffenerwerbsscheine bewilligt und ausgestellt. … hat der Gemeinderat der Beschaffung einer neuen Bedarfsbescheinigungsstelle durch die Anlaufstelle Gesundheit und Alter rechtes Limmattal per 1. Januar 2025 zugestimmt. Diese ist aufgrund der Anpassungen der Zusatzleistungsverordnung «zur Stärkung der Betreuung ausserhalb von Heimen für Personen mit Ergänzungsleistungen zur AHV» per 1. Januar 2025 notwendig geworden.
6 Gemeinderat Die Gemeindeverwaltung bleibt geschlossen vom Freitag, 20. Dezember 2024, ab 14.00 Uhr, bis und mit Montag, 6. Januar 2025. Ab Dienstag, 7. Januar 2025, 8.00 Uhr, sind wir gerne wieder für Sie da. Veranstaltungskalender 2025 02. Januar 2025 Neujahrsapéro 29. Januar 2025 Promenade Lumière 5. Februar 2025 Multivisionsshow Alaska – Kanada 01. April 2025 Ausserordentliche Gemeindeversammlung (bei Bedarf) 01. Mai–01. Juni 2025 schweiz.bewegt 24. Mai 2025 Tag der Limmat 27. Mai 2025 Gemeindeversammlung 03. Juli 2025 (Ausweichdatum 9. Juli 2025) Grenzfahrt 01. August 2025 Bundesfeier 05. und 06. September 2025 Kellerfest 06. September 2025 N euzuzügeranlass (in Kellerfest integriert) 23. September 2025 Ausserordentliche Gemeindeversammlung (bei Bedarf) 27. September 2025 Moschtete 02. Dezember 2025 Gemeindeversammlung 30. November 2025 07. Dezember 2025 Besinnliche 14. Dezember 2025 Adventssonntage 21. Dezember 2025 Termine 2025 Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben im Jahr 2025 an folgenden Daten geschlossen: Ostern Donnerstag, 17. April 2025, ab 14.00 Uhr (durchgehend geöffnet von 8.00–14.00 Uhr) bis und mit Montag, 21. April 2025 Sechseläuten Montag, 28. April 2025 Auffahrt Mittwoch, 28. Mai 2025, ab 14.00 Uhr (durchgehend geöffnet von 8.00–14.00 Uhr) bis und mit Freitag, 30. Mai 2025 Pfingstmontag Montag, 9. Juni 2025 Verwaltungsreise Montag, 25. August 2025 Knabenschiessen Montag, 15. September 2025 Weitere Informationen erhalten Sie jeweils über Telefon 044 749 33 66. Besten Dank für Ihr Verständnis. Redaktionsschlüsse Info 2025 27. Februar 2025, 5. Juni 2025, 4. September 2025 und 20. November 2025 Dienstleistungen über die Feiertage
7 Aus der Gemeinde Newsletter Das INFO online als FlippingMag Sie wollen stets gut informiert sein und wissen, was in der Gemeinde passiert? Oder keinen Event mehr verpassen? Wir halten Sie auf dem Laufenden. Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter auf unserer Gemeinde-Website. www.oetwil-limmat.ch Home > rechts «Wichtige Seiten» > Newsletter Das INFO wird auch als FlippingMag online auf unserer Website aufgeschaltet. Somit können Sie online Seite für Seite durchblättern. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Erkunden des neuen INFOs. www.oetwil-limmat.ch Home > Verwaltung > Publikationen > INFO auf der Gemeinde-Website
8 Aus der Gemeinde Fotowettbewerb Sie haben ein schönes Bild unseres Dorfes und möchten damit die Titelseite eines der nächsten INFO zieren? Wir freuen uns, wenn Sie uns Ihre Bilder über unsere Website zur Verfügung stellen. Sie finden das Formular zum Hochladen unter www.oetwil-limmat.ch, auf der rechten Seite unter «Wichtige Seiten». Für jedes Gewinnerbild gibt es einen kleinen Preis.
9 Zweiter Oetwiler Kreisel endlich geschmückt Bezüglich der Kreiselgestaltung drehte sich die Gemeinde Oetwil tatsächlich einige Zeit im Kreis(el). Nach einer längeren Planungs- und Bewilligungsphase konnte am 16. September 2024 mit der langersehnten Gestaltung des zweiten Oetwiler Kreisels begonnen werden. Geplant waren für die Bauarbeiten – unter anderem auch aufgrund der unklaren Wetterverhältnisse – drei Wochen. Gedauert haben die effektiven Umbauarbeiten zwei Arbeitswochen. Seit Freitag, 27. September 2024, steht der «Oetwiler Stern» des Künstlers Felix Liebi der Firma Liebi Design GmbH an der Dorfstrasse/Limmattalstrasse nun in seiner vollen Pracht da. Die Lichtinstallationen werden in den nächsten Tagen noch finalisiert. Ob sich über Kunst oder Nicht-Kunst streiten lässt, lassen wir an dieser Stelle offen. Vielmehr erfreuen wir uns an dem neuen Stern an der Limmat. Ein Stern, der den Namen «Stolze Gemeinde Oetwil an der Limmat» trägt. Im Namen der Gemeinde Oetwil wünschen wir allen eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Gemeindeschreiber Raffaele Briamonte
10 Steuer- und Finanzabteilung Versand der Steuererklärungen 2024 Bis spätestens am 20. Januar 2025 werden Sie die Steuererklärung 2024 erhalten. Die Frist zur Einreichung der Steuererklärung ist der 31. März 2025. Fristverlängerungen für die Einreichung der Steuererklärung 2024 Allfällige Fristverlängerungsgesuche sind vor dem 31. März 2025 einzureichen. Am einfachsten geht das per E-Mail an steueramt@oetwil-limmat.ch. Nach Ablauf der ordentlichen Einreichungsfrist gestellte Fristerstreckungsgesuche werden grundsätzlich abgewiesen. eFristverlängerung – einfach und schnell Die eFristverlängerung ermöglicht Ihnen, rund um die Uhr die Einreichefrist der Steuererklärung online zu verlängern. Den Einstieg zur eFristverlängerung finden Sie auf unserer Website. Bestätigung der Fristverlängerung Achten Sie zwingend darauf, dass Sie eine Bestätigung der Fristverlängerung erhalten. Provisorische Steuerrechnung 2024 Ist Ihre provisorische Steuerrechnung 2024 noch realistisch? Das Jahr 2024 neigt sich seinem Ende entgegen. Falls Ihr mutmasslich steuerbares Einkommen und/oder Vermögen 2024 deutlich höher oder tiefer ausfällt als in der provisorischen Rechnung 2024 angenommen, empfehlen wir Ihnen, diese Rechnung unbedingt anpassen zu lassen. Schreiben Sie uns dafür gerne via steueramt@oetwil-limmat.ch oder rufen Sie uns an unter 044 749 33 67. Steuerkontoauszüge Falls Ihre Steuerkonti noch offene Saldi ausweisen, werden Sie Mitte Januar 2025 von der Steuerabteilung je einen Kontoauszug pro Steuerjahr erhalten. Diese Kontoauszüge informieren Sie über den aktuell noch offenen provisorischen Steuersaldo. Die Fälligkeit der provisorischen Rechnungen ist jeweils am 30. September des entsprechenden Jahres. Die Steuerabteilung empfiehlt, die provisorischen Steuerrechnungen bis dahin oder bis Mitteilungen der Steuerabteilung spätestens Ende des entsprechenden Steuerjahres zu begleichen. Mahnungen und Betreibungen werden jedoch für provisorische Steuerrechnungen keine ausgelöst. Falls Sie bestehende Daueraufträge haben, bitten wir Sie unbedingt darum, diese den aktuellen Einzahlungsscheinen entsprechend anzupassen. In eigener Sache – Steuerwissen für Jugendliche Unter www.steuern-easy.ch finden Jugendliche, junge und jung gebliebene Erwachsene viele Informationen rund um das Thema Steuern. Tipps und Tricks helfen, sich in der Steuerlandschaft Schweiz zurechtzufinden. Besuchen Sie die Website und lassen Sie sich überraschen. Wichtige Neuigkeiten – Neue Steuerwerte für Liegenschaften An der Medienkonferenz vom 17. September 2024 informierte der Regierungsrat darüber, dass aufgrund zweier Gerichtsentscheide die Weisung zur Bewertung von Liegenschaften und zum Eigenmietwert der heutigen Situation angepasst wird. Die neue Weisung tritt auf den 1. Januar 2026 in Kraft. Auf den gleichen Zeitpunkt strebt der Regierungsrat die Schaffung einer Gesetzesgrundlage für die Wiedereinführung einer Härtefallregelung an. Die überarbeitete Weisung führt zu einem Anstieg der Vermögenssteuerwerte um durchschnittlich 48 Prozent. Die Eigenmietwerte steigen für Einfamilienhäuser um durchschnittlich 11 Prozent und für Stockwerkeigentum um durchschnittlich 10 Prozent. Details dazu können folgender Seite entnommen werden: https://www.zh.ch/de/steuern-finanzen/steuern/ gesetzgebung-steuern.html Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme. Wir wünschen Ihnen ganz herzlich eine besinnliche Adventszeit und frohe Festtage. Ihre Steuerabteilung Oetwil an der Limmat Bérénice Lindenmann
11 Bau-, Werk- und Umweltabteilung Seit Jahren wurde in der Gemeinde der «Tag der wahren Werte» durchgeführt. Oftmals wurde nachgefragt, was im verankerten Strategie- und Finanzplan der Gemeinde damit eigentlich gemeint ist. Gemeint ist die Werterhaltung des Erholungsraums in der Gemeinde, heute Clean-Up-Day genannt. Dieser wurde zum zweiten Mal am Nationalen Clean-Up-Day, wiederum in Zusammenarbeit mit der Primarschule Oetwil-Geroldswil, durchgeführt. Nach dem erfolgreichen Clean-Up-Day in der Limmat vom 7. September 2024 haben sich am 13. September 2024 rund 120 Schülerinnen und Schüler von der Primarschule Oetwil-Geroldswil beim Werkhof der Gemeinde zum diesjährigen Clean-Up-Day 2024 versammelt. Unter fachkundiger Anleitung der Werkhofmitarbeitenden wurden den Schülerinnen und Schülern der zweiten bis sechsten Klasse jeweils in Gruppen viel WissensErfolgreicher Clean-Up-Day 2024 wertes und einige Inputs zum Thema Abfalltrennung, aber auch zum Thema Neophyten vermittelt, bevor es dann zur eigentlichen Abfallsammlung im ganzen Dorf, entlang der Limmat und bis zum Wisentäli losging. Nach der erfolgreichen Abfallsuche kehrten die Klassen jeweils zum Werkhof zurück, um den Abfall auf dem Entsorgungsplatz korrekt zu trennen und zu entsorgen. Die Erstklässler haben auf dem Schulareal «gefötzelt». Mit der jährlichen Teilnahme setzen Gemeinde und Schule ein starkes Zeichen gegen Littering und für ein sauberes Oetwil an der Limmat. Grosser Dank gebührt allen Beteiligten. Ihre Bau-, Werk- und Umweltabteilung Marcel Gerny
12 Bau-, Werk- und Umweltabteilung Die Personenunterführung der Limmattalstrasse ist seit August 2021 im Eigentum der Politischen Gemeinde Oetwil an der Limmat. Die Instandhaltung, Instandsetzung und Erneuerung des eigentlichen Bauwerks sowie allfälliger weiterer Anlagen (z. B. Umgebung, Stützmauern) fallen in den Verantwortungsbereich der Gemeinde. Die Treppenanlagen waren stark beschädigt und mussten aufgrund ihres Zustandes der Beschichtung der Aussentreppen saniert werden. Der Gemeinderat hat einen entsprechenden Kredit gesprochen und die Firma Werner Weisskopf AG, Dietikon, mit der Umsetzung der Arbeiten beauftragt. Die Arbeiten wurde in der Zeit zwischen 11. und 25. September 2024 ausgeführt. Die Aussentreppen sind nun wieder trittfest. Im Jahr 2025 ist die Beleuchtung der Personenunterführung sowie ein Graffitischutz geplant. Leiter Werkhof Mikel Pavelka Personenunterführung Limmattalstrasse Sanierung und Beschichtung Treppenanlagen
13 Die Gemeinde Oetwil an der Limmat führt ab 1. Januar 2025 das elektronische Baugesuch ein. Seit der Inkraftsetzung der neuen Gesetzgebung am 1. April 2024 haben Städte und Gemeinden drei Jahre Zeit, um sich an die Plattform «eBaugesucheZH» anzubinden. Bis am 31. Dezember 2024 haben Sie die Möglichkeit, Ihr Bauvorhaben weiterhin in Papierform (in vierfacher Ausführung) einzureichen. Ab 1. Januar 2025 wird der Baubewilligungsprozess voll digitalisiert und Baugesuche werden ausschliesslich in elektronischer Form angenommen. So gehen Sie vor: • Über den Link https://portal.ebaugesuche.zh.ch/ home gelangen Sie zum Portal von eBaugesucheZH. • Klicken Sie auf «Anmelden» und folgen Sie dem Login-Prozess. • Nach der Anmeldung können Sie ein Baugesuch eröffnen. • Erfassen Sie nun Schritt für Schritt die erforderlichen Informationen. Die Infobuttons im Eingabeformular bieten zusätzlich Hilfe bei inhaltlichen Fragen. eBaugesuche • Wenn Sie das Online-Baugesuchformular ausgefüllt und sämtliche Dokumente zum Bauprojekt hochgeladen haben, können Sie das Gesuch einreichen. Vorteile für alle Beteiligten eBaugesucheZH unterstützt den gesamten Baubewilligungsprozess von der Eingabe des Baugesuchs über die Prüfung, Bewilligung bis zur Abnahme des Bauvorhabens. Planer, Bauherrschaften, Gemeinden, zugriffsberechtigte Dritte und die kantonale Leitstelle für Baubewilligungen sind über die Plattform vernetzt und kommunizieren auf digitalem Weg miteinander. Damit wird der Daten- und Informationsaustausch zu Baugesuchen für alle Beteiligten vereinfacht, automatisiert und transparent gestaltet. Bei Fragen steht Ihnen die Bau-, Werk- und Umweltabteilung gerne per E-Mail (bauverwaltung@oetwil-limmat.ch) oder Telefon (044 749 33 73) zur Verfügung. Ihre Bau-, Werk- und Umweltabteilung Marcel Gerny
14 Bau-, Werk- und Umweltabteilung Entsorgungskalender 2025 Hauskehricht Hauskehricht Bioabfall Bioabfall Papiersammlung Papiersammlung Häckselservice Häckselservice Sonderabfall Sonderabfall Januar Februar März April Mai Juni 1 Mi Neujahr 1. KW 1 Sa 1 Sa 1 Di 1 Do Tag der Arbeit 1 So 2 Do Berchtoldstag 2 So 2 So 2Mi 2 Fr 2Mo 23. KW 3 Fr 3Mo 6. KW 3Mo 10. KW 3 Do 3 Sa 3 Di 4 Sa 4 Di 4 Di 4 Fr 4 So 4Mi 5 So 5Mi 5Mi 5 Sa 5Mo 19. KW 5 Do 6Mo 2. KW 6 Do 6 Do 6 So 6 Di 6 Fr 7 Di 7 Fr 7 Fr 7Mo 15. KW 7Mi 7 Sa 8Mi 8 Sa 8 Sa 8 Di 8 Do 8So Pfingsten 9 Do 9 So 9 So 9Mi 9 Fr 9 Mo Pfingstmontag 24. KW 10 Fr Weihnachtsbäume 10Mo 7. KW 10Mo 11. KW 10 Do 10 Sa 10 Di 11 Sa 11 Di 11 Di 11 Fr 11 So 11Mi 12 So 12Mi 12Mi 12 Sa 12Mo 20. KW 12 Do 13Mo 3. KW 13 Do 13 Do 13 So 13 Di 13 Fr 14 Di 14 Fr 14 Fr 14Mo 16. KW 14Mi 14 Sa 15Mi 15 Sa 15 Sa 15 Di 15 Do 15 So 16 Do 16 So 16 So 16Mi 16 Fr 16Mo 25. KW 17 Fr 17Mo 8. KW 17Mo 12. KW 17 Do 17 Sa 17 Di 18 Sa 18 Di 18 Di 18 Fr Karfreitag 18 So 18Mi 19 So 19Mi 19Mi 19 Sa 19Mo 21. KW 19 Do 20Mo 4. KW 20 Do 20 Do 20 So Ostern 20 Di 20 Fr 21 Di 21 Fr 21 Fr 21 Mo Ostermontag 17. KW 21Mi 21 Sa 22Mi 22 Sa 22 Sa 22 Di 22 Do 22 So 23 Do 23 So 23 So 23Mi 23 Fr 23Mo 26. KW 24 Fr 24Mo 9. KW 24Mo 13. KW 24 Do 24 Sa 24 Di 25 Sa 25 Di 25 Di 25 Fr 25 So 25Mi 26 So 26Mi 26Mi 26 Sa 26Mo 22. KW 26 Do 27Mo 5. KW 27 Do 27 Do 27 So 27 Di 27 Fr 28 Di 28 Fr 28 Fr 28Mo 18. KW 28Mi 28 Sa 29Mi 29 Sa 29 Di 29 Do Auffahrt 29 So 30 Do 30 So 30Mi 30 Fr 30Mo 27. KW 31 Fr 31Mo 14. KW 31 Sa Juli August September Oktober November Dezember 1 Di 1 Fr Bundesfeier 1Mo 36. KW 1Mi 1 Sa 1Mo 49. KW 2Mi 2 Sa 2 Di 2 Do 2 So 2 Di 3 Do 3 So 3Mi 3 Fr 3Mo 45. KW 3Mi 4 Fr 4Mo 32. KW 4 Do 4 Sa 4 Di 4 Do 5 Sa 5 Di 5 Fr 5 So 5Mi 5 Fr 6 So 6Mi 6 Sa Sammelstelle geschlossen 6Mo 41. KW 6 Do 6 Sa 7Mo 28. KW 7 Do 7 So 7 Di 7 Fr 7 So 8 Di 8 Fr 8Mo 37. KW 8Mi 8 Sa 8Mo 50. KW 9Mi 9 Sa 9 Di 9 Do 9 So 9 Di 10 Do 10 So 10Mi 10 Fr 10Mo 46. KW 10Mi 11 Fr 11Mo 33. KW 11 Do 11 Sa 11 Di 11 Do 12 Sa 12 Di 12 Fr 12 So 12Mi 12 Fr 13 So 13Mi 13 Sa 13Mo 42. KW 13 Do 13 Sa 14Mo 29. KW 14 Do 14 So 14 Di 14 Fr 14 So 15 Di 15 Fr 15Mo 38. KW 15Mi 15 Sa 15Mo 51. KW 16Mi 16 Sa 16 Di 16 Do 16 So 16 Di 17 Do 17 So 17Mi 17 Fr 17Mo 47. KW 17Mi 18 Fr 18Mo 34. KW 18 Do 18 Sa 18 Di 18 Do 19 Sa 19 Di 19 Fr 19 So 19Mi 19 Fr 20 So 20Mi 20 Sa 20Mo 43. KW 20 Do 20 Sa 21Mo 30. KW 21 Do 21 So 21 Di 21 Fr 21 So 22 Di 22 Fr 22Mo 39. KW 22Mi 22 Sa 22Mo 52. KW 23Mi 23 Sa 23 Di 23 Do 23 So 23 Di 24 Do 24 So 24Mi 24 Fr 24Mo 48. KW 24Mi 25 Fr 25Mo 35. KW 25 Do 25 Sa 25 Di 25 Do Weihnachten 26 Sa 26 Di 26 Fr 26 So 26Mi 26 Fr Stephanstag 27 So 27Mi 27 Sa 27Mo 44. KW 27 Do 27 Sa 28Mo 31. KW 28 Do 28 So 28 Di 28 Fr 28 So 29 Di 29 Fr 29Mo 40. KW 29Mi 29 Sa 29Mo 1. KW 30Mi 30 Sa 30 Di 30 Do 30 So 30 Di 31 Do 31 So 31 Fr 31Mi HIGH_174709_Oetwil_Entsorgungskalender_297x420_COv3 1 20.11.24 09:41 Der Entsorgungskalender 2025 wird in den nächsten Tagen in alle Haushaltungen der Gemeinde Oetwil an der Limmat verschickt. Dieser kann auch auf unserer Website heruntergeladen oder am Schalter der Einwohnerkontrolle sowie beim Entsorgungsplatz bezogen werden. Wichtigste Änderungen Reduktion der Papiersammeltage von sechsmal auf nur noch viermal pro Jahr aufgrund der rückläufigen Sammelmenge. Einführung eines Kunststoffsammelsackes, in welchem Plastikverpackungen und Getränkekartons in einem Sammelsack (gebührenpflichtig) eingeworfen werden können. Die Sammelsäcke kosten zwischen CHF 10.– (17 Liter) und CHF 40.– (110 Liter) und können ab dem 7. Januar 2025 auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Bezahlung via Twint ist neu auf dem Entsorgungsplatz Schmittengasse möglich. Bei weiteren Fragen steht Ihnen die Bau-, Werk- und Umweltabteilung gerne zur Verfügung. Ihre Bau-, Werk- und Umweltabteilung Mike Theiler Der Entsorgungskalender 2025 ist da
15 Sozialabteilung AHV-Rente Die minimale AHV/IV-Rente steigt von CHF 1225.– auf CHF 1260.– pro Monat, die Maximalrente von CHF 2450.– auf CHF 2520.– (Beträge bei voller Beitragsdauer). Die Mindestbeiträge der Selbständigerwerbenden und der Nichterwerbstätigen für AHV, IV und EO werden von CHF 514.– auf CHF 530.– pro Jahr erhöht, der Mindestbeitrag für die freiwillige AHV/IV von CHF 980.– auf CHF 1010.–. Berufliche Vorsorge Der Koordinationsabzug wird von CHF 25 725.– auf CHF 26 460.– erhöht, die Eintrittsschwelle steigt von CHF 22050.– auf CHF 22 680.–. Der maximal erlaubte Steuerabzug im Rahmen der gebundenen Selbstvorsorge (Säule 3a) beträgt neu CHF 7258.– (heute CHF 7056.–) für Personen, die bereits eine 2. Säule haben, beziehungsweise CHF 36 288.– (heute: CHF 35 280.–) für Personen ohne 2. Säule. Ergänzungsleistungen Bei den Ergänzungs- und Überbrückungsleistungen wird der Betrag für die Deckung des allgemeinen Lebensbedarfs angepasst. Für Alleinstehende steigt er von CHF 20100.– auf CHF 20 670.– pro Jahr, für Ehepaare von CHF 30 150.– auf CHF 31 005.– pro Jahr und für Kinder über 11 Jahre auf CHF 10 815.– beziehungsweise auf CHF 7590.– für Kinder unter 11 Jahre. Kinderzulagen Die Kinderzulagen betragen neu CHF 215.– pro Monat (bisher CHF 200.–). Die Ausbildungszulagen betragen neu CHF 268.– pro Monat (bisher CHF 250.–). Ihre Sozialabteilung Sandra Litscher Aktuelle Änderungen bei den Sozialversicherungen per 1. Januar 2025
16 Gesundheitsabteilung Natalie, wie geht’s dir? Als Gemeinderat ist man aufgrund des Amts viel unterwegs, lernt viele und interessante Leute kennen und kann mit der Zeit auf ein grosses Netzwerk zurückgreifen. Dies macht es in gewissen Situationen sicherlich etwas einfacher, sich direkt mit den Entscheidungsträgern aus Politik und Wirtschaft auszutauschen. An einem wunderschönen Herbsttag hatte ich einen Termin bei der Regierungspräsidentin und Gesundheitsdirektorin Natalie Rickli. Der Grund für diesen Austausch war die Bänkli-Aktion der schweizweiten Kampagne «Wie geht’s dir?», die von der Gesundheitsdirektion Kanton Zürich und der Gesundheitsförderung Schweiz unterstützt wird. Im Kanton Zürich machen bereits 45 Gemeinden bei dieser Aktion mit, darunter auch Oetwil an der Limmat. Auf der Terrasse der Gesundheitsdirektion, mit wundervollem Blick über die Dächer der Stadt Zürich, auf einer knallgelben Sitzbank der Kampagne «Wie geht’s dir?» führten wir zusammen ein offenes und lockeres Gespräch. Philipp Frei: Natalie, wie geht’s dir? Natalie Rickli: Danke für die Frage, mir geht es sehr gut. Ich habe momentan als Regierungspräsidentin noch mehr Gelegenheiten, unter die Leute zu kommen: bei Veranstaltungen wie 600 Jahre Kyburg, 900 Jahre Gemeinde Dietlikon, das Kantonalmusikfest in Urdorf oder der Empfang der Zürcher Olympioniken, um nur ein paar Beispiele, die mir viel Freude bereitet haben, zu nennen. Die Bevölkerung spürt man bei solchen Veranstaltungen und Begegnungen am besten, dies schätze ich sehr. Frei: Man spürt es auch förmlich, mit welcher Freude und Leidenschaft du dein Amt ausführst, entsprechend wurdest du auch bei den letzten Wahlen mit einem Spitzenresultat als Regierungsrätin bestätigt und wiedergewählt. Die Gemeinde Oetwil an der Limmat macht bei der Bänkli-Aktion der Kampagne «Wie geht’s dir?» mit. Kannst du über diese Aktion etwas erzählen? Rickli: Mit diesen Bänkli wollen wir den Gemeinden die Gelegenheit geben, eine Aktion mit der Bevölkerung zu organisieren, um sie für die Wichtigkeit der Förderung der psychischen Gesundheit zu sensibilisieren. Gerade in der aktuell stressigen und schnelllebigen Zeit scheint das manchmal unterzugehen. Das Bänkli symbolisiert eine ideale Gelegenheit, um eine Pause einzulegen, zu entschleunigen oder einfach mal miteinander zu reden. Das stärkt unsere Psyche. Es ersetzt natürlich nicht eine professionelle Hilfe. Wir haben jedoch bereits viele positive Rückmeldungen erhalten. Frei: Vor rund zwölf Jahren hattest du selbst psychische Probleme und gingst offen damit um. Kannst du etwas darüber erzählen? Rickli: Ja, ich hatte damals eine Depression. Es war eine schwierige Zeit und ich wusste nicht, wie ich damit umgehen sollte. So bin ich lange gar nicht auf die Idee gekommen, dass ich krank sein könnte. Ich merkte einfach, dass etwas nicht stimmte. Erst relativ spät habe ich Hilfe gesucht. Als Nationalrätin hätte ich an der Session teilnehmen sollen, daher habe ich meine Depression öffentlich gemacht und viele Reaktionen ausgelöst. Noch heute werde ich auf meine Erfahrung angesprochen. Frei: Konntest du etwas aus dieser Situation mitnehmen? Rickli: Heute helfen mir diese Erfahrungen als zuständige Gesundheitsdirektorin, denn die psychische
17 Gesundheit der Bevölkerung liegt mitunter in meiner Verantwortung. Wir sind für die stationäre Versorgung zuständig, erteilen Leistungsaufträge an Psychiatrien und setzen Massnahmen in den Bereichen Prävention und Gesundheitsförderung um. Auch wenn ich mir nie eine Depression gewünscht habe – zu wissen, was es heisst, wenn man psychische Probleme hat und auf professionelle Hilfe angewiesen ist, hilft mir bei meiner Arbeit, sei dies im Austausch mit Psychiatrien, aber auch im Umgang mit Betroffenen. Frei: Was würdest du jemandem empfehlen, der sich in einer ähnlichen Situation befindet wie du damals? Rickli: In den letzten Jahren hat sich vieles bewegt. Die psychische Gesundheit ist heute ein grosses Thema, es wird viel Präventionsarbeit geleistet, und zwar für verschiedene Zielgruppen. Auch die Lebenswelten verändern sich: Jugendliche begegnen sich häufig nur noch virtuell in den Social Media und haben nur noch wenig persönlichen Kontakt. Wir Erwachsene sind leider auch nicht immer die besten Vorbilder. Eine andere Zielgruppe sind Senioren. Damit ältere Menschen nicht vereinsamen, sind soziale Kontakte sehr wichtig. Gerade in diesem Bereich sind wir froh und dankbar darüber, dass die Gemeinden für ihre Einwohnerinnen und Einwohner da sind und sich engagieren wie zum Beispiel ihr in Oetwil an der Limmat im Rahmen der Bänkli-Aktion der «Wie geht’s dir?»-Kampagne. Der Staat hat hier eine Rolle wahrzunehmen, aber ebenfalls wichtig ist die Eigenverantwortung: Geselligkeit, soziale Kontakte, Ernährung und Bewegung. Jeder kann selbst einen Beitrag leisten. Frei: Du bist eine öffentliche Person, bewegst dich in der Öffentlichkeit und wirst sicher auch oft erkannt und angesprochen. Wie wir alle bist aber auch du wahrscheinlich nicht immer in Stimmung, um mit jedem und über alles zu sprechen. Wie gehst du damit um? Rickli: Als gewählte Politikerinnen und Politiker sind wir für die Bevölkerung da, wenn jemand ein Anliegen hat. Darüber hinaus sind die Schweizerinnen und Schweizer sehr diskret und erkennen schnell, wenn man mal im Stress ist und ein vertieftes Gespräch gerade nicht möglich ist. Aber ja, auch ich habe schon unangenehme Situationen erlebt, wenn man zu sehr vereinnahmt wird oder jemand einem zu nahe kommt. Ich glaube, es wird in der Schweiz sehr geschätzt, dass die Politiker sich in der Öffentlichkeit bewegen. Man sagt sich «Grüezi» oder hat eben auch ein offenes Ohr für ein Anliegen. Frei: Natalie, damit wären wir am Schluss, ich möchte mich ganz herzlich für dieses offene Gespräch bei dir bedanken. Ebenfalls wünsche ich dir weiterhin viel Freude in deinem Amt und natürlich beste Gesundheit, wahrscheinlich das Wichtigste, oder? Rickli: Das sehe ich auch so. Danke auch dir für diesen Austausch. Beste Grüsse an die Oetwiler Bevölkerung, gute Gesundheit und, da es dem Jahresende entgegen geht, allen eine schöne, friedliche und besinnliche Adventszeit. Und zu guter Letzt: Das Oetwiler «Wie geht’s dir»-Bänkli finden Sie im Wisentäli, genauer gesagt am Chrebsenbachweg zwischen Oetwil und Weiningen, rund 200 Meter von dem Dreiländerstein entfernt. Für den Gemeinderat Gesundheits- und Tiefbauvorstand Philipp Frei
18 Gesundheitsabteilung Invasive Pflanzen und Tiere Eines der Legislaturziele des Gemeinderates ist die Förderung der Biodiversität. Im Zuge der Globalisierung hat sich aber auch in Oetwil das Eine oder Andere breit gemacht, das in der Fachsprache als invasiv bezeichnet wird, sich unkontrolliert ausbreitet und sich daher nicht mit dem positiven Begriff «Biodiversität» vereinbaren lässt, sondern zusehends Probleme verursacht. Eine Massnahme ist unter anderem die Information über, aber auch die Bekämpfung der invasiven Pflanzen und Tiere, die Schaden an Gesundheit, Natur und Infrastruktur verursachen. Der Gemeinderat wird in regelmässigen Abständen im INFO wie auch auf der Gemeinde-Website darüber informieren. Am Anfang dieser Serie ist die Tapinoma-Ameise im Fokus. Diese aus dem Mittelmeerraum eingeschleppte Ameisenart (Tapinoma magnum) wurde kürzlich in Oetwil nachgewiesen. Anders als die meisten und heimischen Ameisen-Arten, die sich gegenseitig bekriegen und ihren Bestand so natürlich regulieren, gründen Tapinomas so genannte Superkolonien mit Millionen von Tieren. Tapinomas haben auch nicht wie andere Ameisen eine Königin, sondern gleich mehrere. Natürliche Feinde haben sie nicht. Die Bekämpfung ist sehr schwierig, da man gleichzeitig alle Königinnen erwischen muss. Diese werden sehr gut bewacht und leben sehr tief im Bau. Ameisen sind sehr intelligent. Das heisst, dass man ihnen mit Vergiftung ihrer Nahrung nicht beikommen kann, weil es eine Art Vorkosterinnen gibt. Stirbt eine oder mehrere dieser Vorkosterinnen, stoppen die anderen Ameisen sofort die Einnahme dieser Nahrung. Im süddeutschen Raum haben die Tapinomas in einzelnen Dörfern grossen Schaden an der Infrastruktur angerichtet. So wurden Strom- und Internetkabel durchgefressen, was kleinere oder grössere Kurzschlüsse verursachte. Der Gemeinderat und die Verwaltung haben sich dieses Problems bereits angenommen. Zusammen mit der Fachstelle Pflanzenschutz des Kantons wird dies auch weiterhin geschehen. So wird im nächsten Jahr für die Bekämpfung der Tapinomas ein Betrag von CHF 30 000.– im Budget eingestellt. Dem Gemeinderat und der Verwaltung ist es jedoch auch wichtig, klarzustellen, dass überhaupt kein Grund zur Sorge besteht. Wir werden die Bevölkerung auch zukünftig offen, transparent und proaktiv darüber informieren. Viele Antworten, Tipps usw. finden Sie auch im Internet. Haben Sie trotzdem eine Frage oder Anregung zu allen Themen der Neobiota, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren. Für den Gemeinderat Gesundheits- und Tiefbauvorstand Philipp Frei
19 Dry January 2025: Ein Neujahrsvorsatz, der sich lohnt! Der Start ins neue Jahr ist die Zeit für gute Vorsätze. Ein Vorsatz, der immer beliebter wird, ist, im Januar auf Alkohol zu verzichten – «Dry January». Viele Menschen auf der ganzen Welt machen bei dieser Aktion mit, um ihr Trinkverhalten zu überdenken und dem Körper eine Pause zu gönnen. Warum mitmachen? • Bessere Gesundheit: Ein Monat ohne Alkohol kann den Schlaf verbessern, mehr Energie geben und beim Abnehmen helfen. Auch die Leber erholt sich und das Risiko für eine alkoholbedingte Krankheit wird kleiner. • Klarer Kopf: Viele berichten, dass sie sich besser konzentrieren können und sich im Alltag fitter fühlen. • Geld sparen: Ohne Alkoholkonsum bleibt am Ende des Monats oft mehr Geld übrig, als man denkt. • Eigenes Trinkverhalten überdenken: Der alkoholfreie Monat hilft, das eigene Trinkverhalten zu prüfen und bewusstere Entscheidungen zu treffen. Tipps für einen erfolgreichen Dry January 1. Gut planen: Erzählen Sie Ihrer Familie sowie Ihren Freundinnen und Freunden von Ihrem Vorhaben. Vielleicht machen sie ja sogar mit! 2. Alkoholfreie Getränke probieren: Es gibt inzwischen viele leckere Alternativen ohne Alkohol, die das Durchhalten leichter machen. 3. N eue Routinen schaffen: Nutzen Sie die Zeit, um neue, gesunde Hobbys zu entdecken, und treiben Sie zum Beispiel mehr Sport. 4. Belohnungen setzen: Belohnen Sie sich für Ihren Erfolg. Das motiviert, am Ball zu bleiben. Ob für die Gesundheit, den Geldbeutel oder um einfach klarer ins neue Jahr zu starten – der Dry January ist eine tolle Gelegenheit, etwas Gutes für sich zu tun. Warum nicht 2025 damit beginnen? Weitere Infos unter: www.dryjanuary.ch Suchtprävention Bezirke Affoltern und Dietikon Grabenstrasse 9 8952 Schlieren Tests zum Konsumverhalten – online verfügbar! Haben Sie sich schon einmal gefragt, ob Ihr Konsum Anzeichen einer Sucht aufzeigt? Oder möchten Sie einen Freund oder eine Freundin unterstützen, die möglicherweise mit einer Sucht kämpft? Suchtprobleme können oft schleichend beginnen und sind nicht immer leicht zu erkennen. Um Ihnen bei der Einschätzung zu helfen, bietet die Website des Stellenverbunds für Suchtprävention im Kanton Zürich einfache, vertrauliche und anonyme Selbst- und Freunde-Tests an. Die kurzen Tests, die aus maximal zehn Fragen bestehen, unterstützen Sie dabei, Ihr Konsumverhalten zu überprüfen und herauszufinden, ob Handlungsbedarf besteht. Zusätzlich erfahren Sie, welche Massnahmen bei riskantem Konsum hilfreich sein können. Besuchen Sie www.suchttest.ch für weitere Informationen und zur Durchführung der Tests.
20 Feuerwehr-Zweckverband Geroldswil-Oetwil an der Limmat Der Übungsblock des Jahres 2024 ist zu Ende. Den Schluss machten die Hauptübung am 16.November, eine Kaderübung und ein Offiziersrapport. Gerne geben wir einen Einblick in die verschiedenen Übungen. Die Mannschaft ist in zwei Züge aufgeteilt. Die meisten Übungen finden auch in dieser Konstellation statt. Die ganze Mannschaft hat zwar am gleichen Abend Übung, aber jeder Zug hat jeweils ein eigenes Thema. Mannschaftsübung Zug 1: Atemschutz-Leistungstest Jeder Atemschutzgeräteträger muss sich einmal pro Jahr einem Leistungstest unterziehen. Dies ist eine Vorgabe der GVZ (Gebäudeversicherung Kanton Zürich). Der Leistungstest beinhaltet verschiedene Posten, welche innerhalb maximal 23 Minuten absolviert werden müssen. Eine weitere Vorgabe ist, dass die Atemschutzflasche am Schluss nicht leer sein darf. Auf dem Bild unten sieht man einen Teil des Parcours, wo der AdF (Angehöriger der Feuerwehr) unter einem Holzbalken durchkriechen muss. Er muss abwechselnd in mehreren Durchgängen den einen Balken übersteigen und beim nächsten dann unten durch. Einblick in den Übungsalltag Mannschaftsübung Zug 2: PBU PBU steht für «Personenrettung bei Unfällen». Umgangssprachlich spricht man häufig auch von einer Strassenrettung, bei welcher eingeklemmte Personen aus dem Fahrzeug zu befreien sind. Wir üben praxisorientiert an Abbruchfahrzeugen, um einen sicheren Umgang mit den Geräten zu erlangen. Es braucht aber auch ein wenig Theorie, damit die AdFs wissen, welche Aufgaben den entsprechenden Funktionen zugedacht sind. Die Funktionen sind jeweils auf den Westen angeschrieben. Wir sagen dem Siebner-System, da es sieben verschiedene Funktionen gibt. 1 2
21 FEUERWEHR-ZWECKVERBAND Möchtest du ebenfalls an den Übungen dabei sein und dich für die Feuerwehr engagieren? Dann melde dich beim Kommandanten Michal Felt, 079 513 51 99 oder fw.geroldswil-oetwil@gmx.ch Kaderübung: Flächenbrand Das Thema «Flächen- und Waldbrand» beschäftigt uns im Kanton Zürich immer mehr. Bereits im Jahr 2023 haben die Offiziere eine Übung zusammen mit @Fire gemacht. Dies ist ein Dienstleister, welcher Ausbildungen zu den Themen «Waldbrand» und «Katastrophen» anbietet. Da diese Organisation europaweit bei Katastrophenfällen eingesetzt wird (z. B. beim Erdbeben in der Türkei), können die Instruktoren eigene praktische Erfahrungen wiedergeben. Dieses Jahr haben wir auf dem Offizierskurs aufbauend nun das Kader ausgebildet. Auf dem Foto sieht man die AdFs beim Bekämpfen eines Flurbrandes. Offiziersübung: Einsatzführung Jeder Einsatz startet mit einer Chaosphase. Die Kunst ist es, diese Chaosphase so kurz wie möglich zu halten und den Einsatz zu strukturieren. Zu diesem Zweck haben wir Hilfsmittel wie zum Beispiel das Flipchart «Erste Führung». Es nützt aber nichts, ein vorbereitetes Flipchart zu haben, wenn man damit nie übt. Deshalb wurde an dieser Übung speziell die Einsatzführung trainiert. Kommandant Michal Felt 1 Ausbildung Personenrettung bei Unfällen 2 Leistungstest Atemschutzträger 3 Bekämpfung eines Flächenbrandes 4 Einsatzführung 4 3
22 Fahrdienst Gegen 500 Einsätze im Jahr Gerne bedankt sich das ganze Team bei unseren Fahrgästen für das Vertrauen, welches Sie uns auch im laufenden Jahr entgegengebracht haben. Es war und ist uns eine Freude, Sie zum Arzt, Zahn- oder Augenarzt, zur Therapie oder ins Spital begleiten zu dürfen. Unsere freiwilligen Fahrerinnen und Fahrer werden bis Ende Jahr gegen 500 Einsätze für Sie und mit Ihnen absolviert haben. Unsere Koordinatorin, Frau Yvonne Dittli, Tel. 079 461 66 39, nimmt Ihre Anrufe und Wünsche an fünf Tagen die Woche von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr gerne entgegen. Die Fahrkosten für die verschiedenen Fahrziele ersehen Sie auf der Website der Gemeinde Oetwil an der Limmat/ Fahrdienst oder können bei der Koordinationsstelle direkt erfragt werden. Wir wünschen unseren Fahrgästen von Herzen eine besinnliche Adventszeit und schöne Festtage. Möchten Sie etwas Gutes für die Gemeinschaft tun und haben ein eigenes Auto, dann melden Sie sich bitte bei mir unter Tel. 079 306 12 60. Gerne gebe ich Ihnen detailliert über alles Auskunft. Präsidentin Gaby Winiger
Gesundheit und Alter rechtes Limmattal 23 Für die Förderung der Gesundheit ist es nie zu spät. Wirkungsvolle Massnahmen im Bereich Bewegung und Ernährung beeinflussen die Gesundheit positiv und helfen mit, die Lebensqualität im Alter zu erhöhen. Bewegung und Ernährung spielen eine entscheidende Rolle für die Gesundheit und das Wohlbefinden im Alter. Mit zunehmendem Lebensalter verändern sich die körperlichen Bedürfnisse, weshalb es wichtig ist, auf eine ausgewogene Ernährung und regelmässige Bewegung zu achten. Eine gesunde Ernährung stärkt das Immunsystem, beugt chronischen Krankheiten vor und verbessert die Lebensqualität. Bei der Schweizerischen Gesellschaft für Ernährung erhalten Sie viele praktische Tipps zum Thema Essen und Trinken und erfahren, was alles auf einen optimalen Teller gehört (www.sge-ssn.ch). Gesundheit bis ins hohe Alter June Saladin Fachmitarbeiterin Anwesend Mittwoch und Donnerstag Monique Cornu Fachmitarbeiterin Anwesend Montag und Dienstag Bewegung verringert das Risiko von Stürzen, verbessert die Mobilität und steigert das allgemeine Wohlbefinden. Regelmässige Aktivitäten wie Spaziergänge, Schwimmen oder Gymnastik helfen, die Muskulatur zu stärken und die Beweglichkeit zu erhalten. Die Turnvereine bieten ein vielseitiges und attraktives Bewegungsangebot. Es existieren zudem verschiedene private Turn-, Fitness-, Wander- und Spaziergruppen. Das Café Balance beinhaltet neben sanfter Rhythmik die Möglichkeit, sich auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Für weiterführende Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, Unser Angebot ist kostenlos. Sie erreichen uns telefonisch Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 043 455 10 17 oder per E-Mail unter beratung@gesundheit-limmattal.ch. Wünschen Sie eine ausführliche Beratung auf der Anlaufstelle oder bei Ihnen zu Hause, rufen Sie uns an, um einen Termin zu vereinbaren. Vertiefte Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.gesundheit-limmattal.ch Wir wünschen Ihnen eine Weihnachtszeit voller Tannengrün und Lichterglanz sowie Gesundheit und Lebensfreude für das kommende Jahr. Ab dem 24. Dezember 2024 haben wir geschlossen und sind gerne ab dem 6. Januar 2025 wieder für Sie da.
Grossächerstrasse 21 | 8104 Weiningen Telefon 043 455 10 10 info@spitex-rechteslimmattal.ch spitex-rechteslimmattal.ch „Es gibt keinen Ort, der das Zuhause ersetzen kann.“ Volksweisheit
25 Anlässe – Rückblick Jaël Schmitter So ging bereits die 39. Moschtete erfolgreich über die Bühne. Die Besucherinnen und Besucher trafen sich am Samstag, 28. September 2024, ab 12 Uhr «i de Fähri» an der Limmat ein, um in den Genuss eines leckeren Bechers frisch gepressten Süssmosts zu gelangen. Das Herbstwetter zeigte sich leider bereits nicht mehr von der Sonnenseite, konnte aber die gute Stimmung unter den Teilnehmenden nicht vermiesen. Insgesamt waren 450 Kilo Trester bereit, welche rund 90 Liter Süssmost ergaben. Traditionell gab es zum diesjährigen Moscht wiederum Brot und Käse. Ab 15.30 Uhr durften die Anwesenden die leeren Flaschen mit Süssmost auffüllen und mitnehmen. Die diesjährige Moschtete war ein gelungener Anlass und wir freuen uns bereits auf die 40. Ausgabe der Moschtete vom Samstag, 27. September 2025. Lernende Moschtete 28. September 2024
Anlässe – Rückblick 26 Da schlägt unser Kulturkommissions-Herz höher! Eine volle Gemeindescheune mit beinahe 130 Personen und fröhlichen Gesichtern… das durften wir kurz vor den Herbstferien mit dem Duo Lapsus erleben. Das Komiker-Duo aus Dietikon lanciert bald ein neues Programm und dazu muss vorher viel geübt und ausprobiert werden, auch vor Publikum. Ausprobieren durften sie herzhaft unter dem Deckmantel «einmalig» in Oetwil. So hat der eine oder andere Sketch vielleicht noch nicht bis ins Detail perfekt geklappt, aber – wer es aus dem Publikum überhaupt bemerkt hat – man konnte trotzdem lachen, weil die Situationskomik lustig war und die beiden Profis Christian Höhener (alias Bruno) und Peter Winkler (alias Theo) so gut aufeinander abgestimmt sind, dass sie auch eine technische Panne nicht aus der Fassung bringt, sondern gerade eben diese gekonnt und spontan ins Programm eingebaut wird. Immer wieder zeigten sie auch Klassiker und eingespielte Szenen, welche natürlich Geling-Garanten sind ... Lustig war’s und es kam gut an! Die Kulturkommission bedankt sich für Ihr reges Interesse. Für die Kulturkommission Gemeindepräsidentin Rahel von Planta Duo Lapsus 3. Oktober 2024
27 Der diesjährige Oetwiler Gesundheitstag vom 9. November stand ganz im Zeichen der Grippeimpfung. Unterstützt wurde die Gemeinde diesbezüglich vom Spital Limmattal. Bereits um 9.40 Uhr, also 20 Minuten vor Beginn, standen die ersten Personen vor dem Spycher. Da schon alles vorbereitet war und Frau Caduff vom Limmattal-Spital niemanden draussen stehen lassen wollte, startete sie etwas früher. Es bildete sich nur kurz eine Warteschlange. Sehr speditiv, strukturiert und fachlich gekonnt verabreichte Frau Caduff mit einem kurzen und eigentlich schmerzlosen Stich in den Oberarm die Grippeimpfung. Die Resonanz aus der Bevölkerung war sehr positiv, der kurze Weg und die Spontanität waren dabei die Begründungen. Genau 60 Impfungen wurden über die rund 5 Stunden verabreicht und ich möchte es nicht unerwähnt lassen, dass die Zeit wie im Fluge verging. Frau Caduff konnte mit ihrer sympathischen und fröhlichen Art sogar den Gesundheitsvorstand von einer Grippeimpfung überzeugen, obwohl dieser unter einer «Nadel und Spritzenphobie» leidet. Und, ja, es ging auch bei ihm kurz, schmerzlos und ganz ohne «Folgeschaden» vonstatten. Gesundheitstag 9. November 2024 Ich möchte mich an dieser Stelle herzlich bei der Gemeindeverwaltung, speziell bei Frau Sandra Litscher, für die Organisation, aber auch beim Spital Limmattal für die unkomplizierte Umsetzung bedanken. Gesundheitsvorstand Philipp Frei
28 Anlässe – Rückblick Auch dieses Jahr, das heisst am 19. Septeber 2024, einem Donnerstag, konnte der Jubilarenanlass der Seniorinnen und Senioren von Oetwil a.d.L. durchgeführt werden. Wiederum wurden Jubilarinnen und Jubilare mit geradem oder ungeradem Geburtstag zu dieser Feier eingeladen. Weil sich lediglich 15 Jubilarinnen und Jubilare angemeldet hatten, fand dieser Anlass nicht wie sonst üblich im grossen Saal in der Scheune der Gemeinde statt, sondern unten im Foyer beim Eingang derselben. Ab 14.30 Uhr fanden sich die rüstigen Rentnerinnen und Renter erwartungsfroh im festlich geschmückten kleinen Saal beim Eingang ein. Das Organisationskomitee hatte wiederum für eine fröhliche Ambiance gesorgt, indem es Tische originell geschmückt und mit verschiedenen Leckereien bedeckt hatte. Die Rebwurzeln auf den Tischen wurden mit Blumen, welche die BlumenOase in Oetwil gespendet hatte, dekoriert und verliehen dem Raum eine fröhliche und für einem Jubilarenanlass würdige Note. Es war wiederum offensichtlich, dass dieser Anlass allen Teilnehmenden gefallen hat, indem im kleinen Rahmen persönlicher Austausch gepflegt und geselliges Zusammensein genossen werden konnte. Zudem war für Speis und Trank gesorgt. Gut gelaunt und feierlich rief Rahel von Planta, die Gemeindepräsidentin von Oetwil, jede Jubilarin und jeden Jubilar namentlich auf und überreichte ein persönliches Geschenk, bestehend aus einer Schachtel Gottlieber Hüppen sowie einem Gutschein, der im nahegelegenen Dorfladen eingelöst werden kann. Zu angenehmer Unterhaltung trug wiederum Herr Hans Arnold mit grossem Engagement bei. Mit viel Hingabe spielte er zum Teil nostalgische Melodien und vermochte unsere Gäste in deren Jugend zurückzuversetzen. Herr Arnold hat die Fähigkeit, eine stimmungsvolle und angenehme Atmosphäre zu schaffen. Gegen 17 Uhr fand der gemütliche Anlass ein Ende und die Jubilarinnen und Jubilare traten zufrieden den Jubilarenanlass 19. September 2024 Heimweg an. Auch die Gemeindepräsidentin und die Mitglieder des Organisationskomitees freuten sich über den gelungenen Anlass und darüber, dass sie allen Gästen ein paar fröhliche Stunden bereiten konnten. Wir hoffen, dass wir auch nächstes Jahr diesen Anlass durchführen können, und wünschen uns, dass alle eingeladenen Jubilarinnen und Jubilare daran teilnehmen können. Bis dahin wünschen wir alles Gute, viel Gesundheit und eine schöne Zeit. Wir möchten bereits hier auf den nächsten Anlass aufmerksam machen, welcher für die Seniorinnen und Senioren von Oetwil durchgeführt wird, nämlich auf die «Fahrt ins Blaue», welche am Mittwoch, 7. Mai 2025, stattfinden wird. Dieser Ausflug ist zum grossen Teil bereits organisiert. Für das OK Gemeindeanlässe Senioren Beat Conrad
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk4MTY2